あいマップ 韓国ブログ

ご無沙汰しておりました。随分さぼってしまいました。申し訳ありません。
韓国文化情報誌『マンナム』発行前はこんな調子なのです。
さて、それでもネタ集めはしておりました　く(・_・ 。)ハイ
最近出来た「マーケット999」と言うお店。
元はファミリーマートだったのですが、工事中は「リニューアル中」となっていたため、
ファミリーマートができると信じて疑っておりませんでした。
が、 できてみたら違うお店。やっぱり韓国ですねぇ(；⌒▽⌒A

さてこのお店、いかにも日本のチェーン店。
100円ショップが台頭していたころ99円ショップというのがあったのをご存じでしょうか。
このお店のコンセプトもそのようで1000ウォンだったら990ウォンと、何でも10ウォン安い。

この感覚は、韓国人には絶対“ない”スタイルです。

韓国人の感覚は「できたら高く、しかしサービス（おまけ）が沢山」という感じで、
しかも余り使わない10ウォンといい、99という計算の面倒さといい、
韓国人の発想では、全くあり得ないマーケティングといえるでしょう。

店内の「本日のお勧め」指さしPOP。いかにも日本ですねぇ。
しかし海苔や工芸品、韓流スター商品といった観光客の定番お土産から、
お弁当、サンドイッチというサラリーマンにも嬉しい品揃えで
人気のようです。
また、おそらく日本人用でしょう。小さな990ウォンサイズのお茶など、
小さい物好きの日本人用製品までオリジナル？で作っているようです。
かなりマーケットリサーチしている感じがします。

そして、地元韓国人用に果物まで（韓国人は果物をよく食べます）。
いや、この品揃えはあっぱれ、見事です。

非常にお久しぶりの看板シリーズです。
といっても看板ではなく手書きコメントで、
「気に入ったものがあれば値切って下さい！！」とのこと(笑)。

このお店は明洞の通りにある屋台式のアクセサリー店。
これを撮る時に、わざわざ「おもしろい？」なんて声をかけてきたお店の主人。
この文句がうけたことで、ちょっと満足そうでした。

韓国人のユーモアは日本人とは、ちょっと違う気がします。
まじめで真剣なのに何かおかしい人と、こういったわざと笑いを取る人。

この看板シリーズはもちろん、前者の「真剣なのに何かおかしい人」方を
テーマにお届けしていて、私的にはやはりこちらの方がツボにはまるのですが、
わざと笑いを取る人でもスマートな雰囲気があると気持ちがいいですね。

韓国の観光地では、もう面白い看板がなかなか見つからない中で
久々に健闘して頂いたので、星5つ〜！★★★★★

韓国でのプリクラハウスで名前を「オルチャン」
というチェーン店があります。

オルチャンとは「オル＝顔」「チャン＝一番」という

意味で「顔が良い」という感じで使われます。
日本で流行の言葉では男性限定ですが「イケメン」と似ているかもしれません。
チャンは、よく使われる単語で他にもモムチャン（体一番）などはよく使われる言葉です。

日本では一時のブームを過ぎているとは思いますが、記念日、写真好きの韓国人にはまだまだ人気のようです。

写真だけではもの足りなかったのでしょうか、こんな人形グッズを発見しました。
顔写真の鼻の部分だけ少し盛り上げてあるため、立体的に見えます。

人形のサイズや模様、スタイルも様々あるようで、一体7,000ウォンから。

サンプルは子供の写真が多いですが、ペットの写真で作った日本人の方がいたので

写真を撮らせてもらいました。持っている写真でも作成可能なようです。
ぬいぐるみタイプ以外にも、プラスチックタイプや機関車トーマスみたいな形もあるようです。
皆さんもお好きな写真で一つ、お土産にどうでしょう？

ソウル明洞の街頭で、こんな人形を売っています。
あまりのダンスの激しさに皆さん立ち止まって見ていきます。
日本では最近、癒し系のゆっくり動く人形が人気なだけに、
この激しさはなかなか真似できないですね。

私もつい買ってしまいました(；⌒▽⌒A
しかし、一つではこの激しいダンシングの醍醐味が半減することに気付きました。
できたら2、3個並べて鑑賞したいところです。
手の部分にスイッチがあり、一回30秒ほど踊ってくれます。
ずっと踊りっぱなしだとイライラしてくるかもしれないという配慮でしょうか(^-^;
1つ1万ウォンくらいですので、韓国旅行の思い出とストレス解消用におひとついかがでしょうか？